Политика конфиденциальности
  • Заявление Ubisoft о политике конфиденциальности в режиме онлайн

Ubisoft Entertainment Ltd, Ubisoft Entertainment SA, Ubisoft, Inc., Red Storm Entertainment, Inc., Blue Byte Software, Inc. (далее совместно именуемые «Ubisoft» или «мы») с должным уважением относятся к правам на неприкосновенность частной жизни наших пользователей и осуществляет защиту персональной информации о Вас через Сайты и участие в играх и демонстрационных версиях игр Ubisoft. Мы приняли данное Заявление о политике конфиденциальности в режиме онлайн (далее – «Заявление о Политике конфиденциальности») в целях уведомления о порядке сбора, хранения и использования информации, которую Вы предоставляете нам. Пожалуйста, примите к сведению, что тем не менее, когда Вы переходите на внешние сайты или любые сайты третьих сторон с сайтов Ubisoft («Сайты»), данная Политика Конфиденциальности более не применяется и Ubisoft не осуществляет контроль за действиями на таких сайтах.

Данная Политика Конфиденциальности применяется к участию в играх и демонстрационных версиях игр Ubisoft, и в отношении следующих сайтов, администрируемых Ubisoft или ее представителями:

www.ubi.com
www.redstorm.com
www.bluebyte.net
— www.mmhk.ru
www.thesettlersonline.ru

Кроме того, Ubisoft также владеет несколькими другими доменными именами, на которых могут содержаться ссылки на веб-сайты, перечисленные выше, и мы можем время от времени добавлять новые сайты, которые могут быть, а могут не быть указаны выше. Пожалуйста, примите к сведению, что тем не менее, данная политика применима только к Сайтам, но не веб-сайтам, управляемым другими компаниями или организациями, ссылки на которые мы можем предоставлять. Ubisoft не может гарантировать и не гарантирует сохранность любой персональной информации, разглашенной на таких сайтах. В дополнение, пожалуйста, примите к сведению, что мы можем просить третьих лиц осуществлять сбор персональной информации от нашего имени, и в таких случаях данным третьим лицам будет дано указание следовать Заявлению о политике конфиденциальности, согласно данному документу.

Если у Вас возникли какие-либо вопросы, жалобы или комментарии, в отношении нашего Заявления о политике конфиденциальности или политике, пожалуйста, направляйте корреспонденцию в письменной форме по адресу: Ubisoft Ltd, 1st Floor, Chertsey Gate East, London Street, Chertsey, Surrey, KT16 8AP, United Kingdom**.

  • Сбор какой информации осуществляет Ubisoft?

Ubisoft осуществляет сбор персональной информации от Вас только на добровольной основе. Предоставление Вами персональной информации Ubisoft как правило происходит при: (1) регистрации продукта; (2) регистрации в конкурсе; (3) загрузки демо-версий или файлов с исправлениями; (4) регистрации для участия в особых игровых мероприятиях; (5) покупки в нашем онлайн магазине; (6) регистрации на Сайте; (7) сеансов службы сервиса и технической поддержки клиентов; и/или (8) предоставления в режиме онлайн резюме на открытые вакансии. Информация, сбор которой мы осуществляем, может включать персональную информацию, в частности, Ваше ФИО, дата рождения, адрес электронной почты, телефонный номер, номер факса и домашний адрес. Для осуществления расчетов с использованием кредитной карты, посетители, приобретающие товары или услуги через наш онлайн магазин, должны предоставить действующий номер и дату истечения срока действия кредитной карты, в дополнение к имени, почтовому адресу, телефонному номеру, и адресу электронной почты владельца карты. В дополнение, мы можем осуществлять сбор демографических данных, в частности, данных о Вашем возрасте, поле, предпочитаемых игровых стилях и игровых системах, которыми Вы владеете или собираетесь приобрести
Ubisoft может собирать персональную информацию через обычные Интернет форумы. Например, нового пользователя любого из Сайтов могут запросить предоставить его или ее ФИО, телефонный номер, номер факса, электронной почты и домашний адрес. Данная информация затем будет привязана к Вашей учетной записи электронной почты, с тем чтобы Вы могли идентифицировать себя при последующих визитах на любой из Сайтов. Ubisoft также записывает и хранит персональную информацию, предоставленную Вами по электронной почте, или размещенную на нашей доске объявлений.

  • Регистрация Продукта

Если Вы намереваетесь зарегистрировать Ваш продукт в режиме онлайн, Вам будет направлен запрос на предоставление следующей персональной информации: имя и фамилия, домашний адрес, телефонный номер и адрес электронной почты. Мы также можем попросить Вас предоставить информацию о продукте, который Вы регистрируете, в частности название игры и платформу, и причину, которая побудила Вас приобрести продукт.

  • Онлайн Магазин

Онлайн магазин Ubisoft. Чтобы приобрести товары и/или услуги через наш онлайн магазин, в случае осуществления расчетов кредитными картами, Вам потребуется предоставить нам действительный номер и дату истечения срока действия кредитной карты, в дополнение к имени, почтовому адресу и адресу выставления счета, телефонному номеру и адресу электронной почты.

  • Резюме

Ubisoft допускает предоставление резюме в режиме онлайн. Персональная информация, полученная из резюме, будет использована исключительно для целей принятия и оценки предоставленных кандидатов материалов в связи с объявлениями о вакансии, и таким образом не регламентируется данной Политикой Конфиденциальности. Информация, полученная из резюме, может передаваться внутри Ubisoft. Вне зависимости от вида деятельности, мы осуществляем сбор только информации в пределах, разумно необходимых для выполнения Ваших запросов и следования нашим коммерческим интересам в разумных пределах.

  • Что произойдет, если я откажусь от предоставления моей персональной информации?

Ваш отказ от предоставления персональной информации может ограничить Вашу возможность продолжить регистрацию продукта в режиме онлайн, регистрацию в конкурсе, покупки через онлайн магазин, или запрос на техническую поддержку. Тем не менее, Вы не должны предоставлять персональную информацию Ubisoft, чтобы получить доступ и использовать Сайты.

  • Ubisoft использует «Cookies», отслеживает IP адреса и использует иные методы сбора информации?

Ubisoft использует Cookies на Сайтах. «Cookies» — это небольшой фрагмент учетной информации, которую веб-сайты часто сохраняют на компьютере пользователя. Cookies не включают имена пользователей, адреса электронной почты или иную идентифицирующую информацию; они обычно используются для того, чтобы оперативно идентифицировать компьютер пользователя и «вспомнить» параметры посещения пользователем сайта. Например, Ubisoft использует Cookies для отслеживания выбранных товаров в Вашей корзине и для того, чтобы вспомнить Ваш логин и пароль. Любая информация, полученная таким образом, хранится только до 12 часов ночи того же дня, после чего информация удаляется. Вы можете отменить Cookies или включить уведомления Вашей программой-браузером в тех случаях, когда Cookies направляются на Ваш компьютер, при том что это может повлиять на Вашу возможность осуществлять покупки в режиме онлайн.

Ubisoft также сохраняет сведения об адресах Интернет Протокола (IP адресах) для целей безопасности и конфиденциальности. IP адрес – это номер, используемый компьютерами в сети для идентификации Вашего компьютера каждый раз, когда Вы входите в Интернет. Единственная иная информация, получаемая Ubisoft в пассивном режиме, представлена в виде файлов журнала, в которых сохраняются действия на веб-сайтах, включая сведения о том, сколько «кликов» было произведено на определенной веб-странице («статистика по кликам»). Данные записи позволяет Ubisoft оценить общую активность сайта, отслеживать интерес к рекламируемым продуктам, и устранять технические проблемы. Мы также используем файлы журнала для наших внутренних маркетинговых и демографических исследований, с тем чтобы постоянно улучшать сервисы, предоставляемые Вам.
Ubisoft может собирать информацию в отношении поведения пользователя, и его/ее использования демонстрационных версий игр Ubisoft, а также игр, в целях лучшей адаптации наших продуктов и сервисов к требованиям пользователей.

  • Кто осуществляет сбор моей персональной информации и как она будет использована?

Информация, которую Вы предоставляете нашим Сайтам, собирается и используется Ubisoft согласно положениям, указанным выше. В дополнение, Ubisoft использует предоставленную информацию для отправки Вам рекламных материалов и материалов, способствующих продвижению продуктов, включая информацию об особых скидках, рекламных предложениях и других событиях, могущих вызвать интерес. Мы также используем персональную информацию для наших внутренних маркетинговых и демографических исследований с тем, чтобы постоянно улучшать наши продукты и сервисы, предоставляемые Вам, и для большего соответствия Вашим ожиданиям.
Время от времени, Ubisoft может привлекать третьих лиц-исполнителей, осуществляющих сбор персональной информации от имени Ubisoft. Данные третьи лица обеспечивают внутреннюю поддержку Ubisoft путем осуществления некоторых из сервисов, которые мы предоставляем Вам, включая бесплатные сервисы по электронной почте и исполнение обязанностей в рамках онлайн продуктов. При запросе на предоставление таких сервисов, Вас могут попросить предоставить Ваше ФИО, почтовый адрес и адрес для выставления счета, адрес электронной почты, номер кредитной карты и действительную дату окончания срока ее действия. Хотя данные третьи лица-исполнители, не являющиеся Ubisoft, осуществляют сбор персональной информации, предоставленной Вами при запросе на предоставление таких сервисов, Ubisoft тем не менее требует чтобы они присоединились к заявленной политике конфиденциальности Ubisoft и не могли распространять Вашу персональную информацию третьим лицам. В дополнение, Ubisoft имеет доступ ко всей информации, получаемой третьей стороной от имени Ubisoft.

  • Кому Ubisoft может предоставлять мою персональную информацию?

Время от времени, к нам обращаются компании и организации, которые предоставляют продукты или сервисы, которые, как нам представляется, могут быть интересными Вам, и мы можем предоставлять таким третьим лицам Вашу персональную информацию. В нашем понимании такая информация является дополнительным сервисом, помогающие Вам найти интересующие Вас продукты или услуги. Мы стараемся ограничить использование информации, предоставленной Вами, только теми предложениями, которые, как мы полагаем, будут полезны для Вас. Если Вы не желаете получать информацию от таких третьих лиц, Вы должны отказаться от этого в момент сбора информации (т.е. в момент, когда Вы заполняете форму регистрации продукта).

  • Могу ли я определять, как будет использоваться моя Персональная Информация?

Если вы не хотите получать от Ubisoft уведомления о специальных скидках или рекламных предложениях, Вы можете отказаться от получения таких уведомлений в момент, когда Ваша персональная информация передается или сообщается нам:

По факсу: 01932 578001
По электронной почте: webmaster@ubisoft.co.uk* или,
Через обычное почтовое отправление по адресу: Ubisoft Ltd, 1st Floor, Chertsey Gate East, London Street, Chertsey, Surrey, KT16 8AP, United Kingdom**.

  • Как я могу получить доступ к Моей Персональной Информации?

Если по каким-либо причинам Вы желаете увидеть, исправить или удалить персональную информацию, полученную в отношении Вас, пожалуйста направьте электронное письмо по адресу: webmaster@ubisoft.co.uk* или напишите по адресу: Ubisoft Ltd, 1st Floor, Chertsey Gate East, London Street, Chertsey, Surrey, KT16 8AP, United Kingdom**. Мы будем рады проверить, обновить или удалить информацию, сообразно обстоятельствам.

Тем не менее, мы можем сохранять информацию в наших архивах для разрешения споров, исполнения наших договоров, вследствие технических или юридических требований или вопросов, связанных с защитой, сохранностью или функционированием наших Сайтов.

  • Получает ли Ubisoft Персональную Информацию от детей, не достигших возраста 13 лет?

Ubisoft настоятельно рекомендует родителям и опекунам присутствовать при использовании их детьми онлайн доступа. Мы убедительно просим родителей сообщить их детям о недопустимости сообщения их настоящих имен, адресов и телефонных номеров, без разрешения, при использовании Интернет. Мы признаем наше особое обязательство защищать персональную информацию, полученную от детей. В связи с этим, с тем чтобы ребенок до 13 лет мог быть зарегистрирован на www.ubi.com, мы требуем, чтобы ребенок предоставил адрес электронной почты родителя или опекуна, который будет контактировать с Ubisoft для подтверждения, изменения или отказа от регистрации ее или его ребенка. Ubisoft оставляет за собой право запросить письменное подтверждение согласия родителя или опекуна в любое время. Если родитель или опекун не отвечает на запрос в течение 30 дней после направления письма Ubisoft, персональная информация о ребенке будет удалена и его или ее регистрация будет отклонена.

  • Какие Защитные меры предпринимает Ubisoft для Защиты Моей Персональной Информации?

Для защиты Вашей персональной информации, Ubisoft предпринимает соответствующие защитные меры для обеспечения сохранности, целостности и конфиденциальности информации, предоставленной Вами. Наши Сайты имеют защитные меры соответствующего уровня для защиты от потери, неправильного использования или изменения информации, находящейся под нашим контролем. Персональная информация, собираемая Ubisoft, сохраняется в защищенной операционной среде, доступ к которой не является общедоступным (например, закрытые комнаты). Для предотвращения несанкционированного электронного доступа к персональной информации, Ubisoft хранит информацию, собранную в режиме онлайн, на защищенном шлюзом безопасности сервере и с использованием шифрования SSH.

  • Как я могу задать вопрос или направить жалобу?

Любые вопросы или жалобы в отношении Заявления о политике конфиденциальности в режиме онлайн разрешаются через обращение к нашему Администратору по вопросам Политики Конфиденциальности по телефону 01932 578000, электронной почте: webmaster@ubisoft.co.uk* или через обычное почтовое отправление по адресу: Ubisoft Ltd, 1st Floor, Chertsey Gate East, London Street, Chertsey, Surrey, KT16 8AP, United Kingdom**.

Используя Сайты, Вы выражаете свое согласие с Заявлением Ubisoft о политике конфиденциальности в режиме онлайн. Если Вы не соглашаетесь с данной политикой, пожалуйста, не используйте Сайты. Мы оставляем за собой право вносить изменения в данную политику, поэтому, пожалуйста, периодически проверяйте наличие изменений, чтобы быть осведомленным об изменениях в нашей практике сбора информации. Продолжение использования Вами Сайта означает согласие с данными изменениями.

Общие Условия и положения использования.

Условия настоящей политики конфиденциальности включены в наши общие Условия использования. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими Условиями Использования по адресу.

*Для направления электронной корреспонденции по вопросам использования персональной информации в связи с игрой The Settlers Online, пожалуйста, используйте следующий адрес электронной почты.

**Для направления почтовой корреспонденции по указанным вопросам в связи с игрой The Settlers Online, пожалуйста, используйте следующий почтовый адрес: 115054, г .Москва, ул. Дубининская, д. 7, а/я 36, ООО «Фабрика Онлайн»


Редакция соглашения от 16.11.2012 г.
Ссылка на оригинал

oSettlers рекомендует
Комментировать

oSettlers рекомендует